妊婦なので、、、という言い訳以上に毎日あまりにもバタバタで書くことがまとまらない&書く必要あるのか？と思っておりました。
仕事面では、Puntaはもちろん、この秋は沢山「GQ Online」に記事を書かせて頂き、取材にも足を運ぶことができていい経験が一杯。
記産後もペースを保って是非書き続けたいなぁと思う今日この頃です。
それ以外に、まだ公開になっていせんが世界的な某フレンチブランドのウェブサイトの日本語訳をさせていただいたろ、逆にオープンしたてロサンゼルスの日本食レストラン「necco」のウェブやプレスリリースの英語版を作らせていただいたりしています。
プライベートでは、いよいよ日本に「MOMS Club」を開設しようと活動開始！新しく産まれてくる息子#2にも、色々な体験をさせられたらいいなぁと思っています。
というわけで、またぼちぼちとブログ更新を予定しています！
写真は先日友人たちに開いてもらったベビーシャワーの様子。日本でベビーシャワージャパンを運営するみどりちゃん、まあさは共に私の友人。私がきっかけとなって2人が出会うことになったということで、今回幹事さんをしてくれました！米国で開いた1人目の時のベビーシャワーとは全然違う雰囲気になりました。凄い素敵にできて嬉しかった^_^
さー出産までもう少し。頑張りま〜す。
No comments:
Post a Comment